Aram Bartholl (Niemcy)

Mapa (2006 - 2009)

Program: Aleja Kwiatowa, plac Żołnierza Polskiego 2 Dostępne od 19.03.09

Urodzony w 1972, Bremen.

Od 1995 r. Aram Bartholl mieszka i pracuje w Berlinie. W swojej pracy artystycznej zajmuje się związkiem między przestrzenią danych sieciowych, a życiem codziennym. „W jakiej formie świat danych sieciowych zaznacza  swoją obecność w naszym codziennym życiu? Co wraca z cyberprzestrzeni w przestrzeń fizyczną? Jak wynalazki cyfrowe wpływają na nasze codzienne działania?”

Jego praca artystyczna była prezentowana na międzynarodowych festiwalach takich jak Ars Electronica, Transmediale Berlin czy Futuresonic Manchester. Co więcej brał udział w wystawach w TENT Niederlande, VOORUIT Belgium, Eyebeam New York, Enemy Gallery Chicago, Total Museum of Contemporary, Art Seoul, Australian Centre for Photography Sydney, eARTS Shanghai, LABORAL Spanien and Videotage Hong Kong. W ponad 30 wykładach i warsztatach Aram Bartholl prezentował swoją pracę na konferencjach i uniwersytetach.

Aram Bartholl studiował architekturę na Uniwersytecie Sztuki UdK w  Berlinie i ukończył go w 2001 pracą „Bity w Plenerze”. Ta praca również przyniosła mu nagrodę w konkursie Browserday w tym samym roku. W 2007 otrzymał honorowe wyróżnienie w Transmediale i wygrał 17-stą Nagrodę Viedo w Bremen. Za swój projekt „Piaskownica Berlin” Bartholl otrzymał grant kulturalnego Senatu Berlina wraz ze stypendium na cały rok 2008 od Stiftung Kunstfonds Germany.

Aram Bartholl jest stałym członkiem „Miejskiego Salonu Mediów” założonego przez Mirjam Struppek i regularnie odwiedza coroczny Kongres Klubu Komunikacji Chaosu w Berlinie. W latach 2001-2004 Aram Bartholl pracował na zlecenia jako twórca i projektant medialny między innym dla MVRDV, DMC Vienna, Fraunhofer Institut Fokus Berlin, Institut for Electronic Business und City & Bits.  

Mapa

Projekt „Mapa” to instalacja w przestrzeni publicznej kwestionująca  czerwone oznaczenia lokalizacji na mapach wyszukiwarki Google Maps. Na inSPIRACJE zakładka jest zbudowana na rogu Placu Żołnierza Polskiego. Mapy Google uznają dokładnie  to miejsce za ścisłe centrum Szczecina.

„Znajdź lokalne firmy, przeglądaj mapy i otrzymaj wskazówki jak dojechać z Mapami Gogle”. Sieciowy interfejs Map Gogle stosuje małe ikonki dla zilustrowania wyników przeszukiwania związanych z daną lokalizacją. Serwis pokazuje pierwszą stronę z 10 wynikami w konkretnej sekcji mapy, zlokalizowanymi przy czerwonych wskaźnikach w kolejności alfabetycznej. (A-J). Ta wirtualne pinezki mapowe w swym szczególnym kształcie wydaja się pochodzić z fizycznych wskaźników map podobnych do igieł. Ale  sposób w jaki są użyte na mapie cyfrowej leży u podstaw dodatkowych zasad. Z jednej strony wskaźnik i dymek z informacją obok niego rzucają  cień na mapę zupełnie jakby były przedmiotami fizycznymi. Gdy mapę przełączy się w tryb satelitarny wygląda to jakby stawały się częścią miasta. Z drugiej strony te 20-pikselowe ikony pozostają zawsze tego samego rozmiaru na ekranie komputera. Wygląda to jakby były osadzone na odrębnej warstwie skoro ignorują zmieniający się współczynnik skali mapy. W odniesieniu do pokazanego planu miasta kurczą się lub rosną gdy użytkownik zbliża lub oddala mapę. Rozmiar „rzeczywistego rozmiaru” odtworzonego wskaźnika w fizycznej rzeczywistości odnosi się do rozmiaru wskaźnika interfejsu sieciowego przy maksymalnym powiększeniu mapy.

Wskaźnik przeniesiony  w przestrzeń fizyczną kwestionuje relację przestrzeni informacji  cyfrowej do codziennej przestrzeni życia publicznego miasta. W jaki  sposób dane internetowe odnoszące się do konkretnych lokalizacji stają się „widoczne” w przestrzeni fizycznej? Jak równoważy się rzeczywistość i prawda świata fizycznego i świata internetowych danych?